RECOMENDACIÓN DE TOQUE
Identificación 1617 Formulario 2555 Instrucciones, página 1, columna 2 Prueba de domicilio fiscal. Insertar después del primer párrafo
Texto recomendado
Nota: Si no vivió 330 días completos en un país extranjero durante un período de 12 meses, no tiene derecho a reclamar la exclusión de ingresos ganados en el extranjero. Los 330 días de calificación no tienen que ser consecutivos.
Comentarios/Justificación
La aclaración se hace para informar a los contribuyentes que deben vivir 330 o más días fuera de EE. UU. durante un período de 12 meses para recibir la exención.
Identificación 1617 Formulario 2555 Instrucciones, página 1, columna 2
Respuesta inicial del IRS
Adoptado, excepto por no capitalizar la “exclusión de ingresos del trabajo en el extranjero”. Consulte la página 1 del borrador de Instrucciones de 2019 para el Formulario 2555 que se distribuyó el 8/12/19.
Respuesta final del IRS
Adoptado, excepto por no capitalizar la “exclusión de ingresos del trabajo en el extranjero”. Consulte la página 1 del borrador de Instrucciones de 2019 para el Formulario 2555 que se distribuyó el 8/12/19.
RECOMENDACIÓN DE TOQUE
Identificación 1618 Instrucciones del Formulario 2555, página 1, columna 1, Información General
Insertar texto nuevo
Informe los ingresos extranjeros en dólares estadounidenses. El Servicio de Impuestos Internos no tiene un tipo de cambio oficial. En general, acepta cualquier tipo de cambio publicado que se use de manera consistente. Puede ver las tasas de cambio de moneda promedio anuales del IRS en: https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/yearly-average-currency-exchange-rates y puede encontrar más información sobre tipos de cambio en: https://www.irs.gov/individuals/international-taxpayers/foreign-currency-and-currency-exchange-rates
Comentarios/Justificación
Para proporcionar información a los contribuyentes que no saben que el IRS
tiene esta información en su sitio web. Esta información es importante
al completar el Formulario 2555.
Identificación 1618 Instrucciones del Formulario 2555, página 1, columna 1, Información General
Respuesta inicial del IRS
No adoptado. Como se indica en el encabezamiento de la Parte IV del Formulario 2555, los contribuyentes están obligados a utilizar el tipo de cambio vigente cuando reciben real o implícitamente los ingresos. Si existe más de un tipo de cambio, los contribuyentes utilizarán el que mejor refleje sus ingresos. Por lo general, pueden obtener tipos de cambio de bancos y embajadas de EE. UU. Las tasas en el sitio web del IRS son tasas promedio anuales y no deben usarse para convertir ingresos recibidos o gastos incurridos en moneda extranjera a dólares estadounidenses. La tasa de conversión es la utilizada el día en que se reciben los pagos o se incurre en los gastos, y no en forma anual.
Respuesta final del IRS
No adoptado. Como se indica en el encabezamiento de la Parte IV del Formulario 2555, los contribuyentes están obligados a utilizar el tipo de cambio vigente cuando reciben real o implícitamente los ingresos. Si existe más de un tipo de cambio, los contribuyentes utilizarán el que mejor refleje sus ingresos. Por lo general, pueden obtener tipos de cambio de bancos y embajadas de EE. UU. Las tasas en el sitio web del IRS son tasas promedio anuales y no deben usarse para convertir ingresos recibidos o gastos incurridos en moneda extranjera a dólares estadounidenses. La tasa de conversión es la utilizada el día en que se reciben los pagos o se incurre en los gastos, y no en forma anual.
RECOMENDACIÓN DE TOQUE
Identificación 1619 Instrucciones del Formulario 2555, página 2, columna 3, Instrucciones Específicas, Parte II
Agregar nuevo: arriba de la Parte II
Comentarios/Justificación
NOTA: Debe completar la Parte II o la Parte III a continuación, no ambas. Completar ambas partes puede resultar en que se deniegue su exclusión. Para ayudar a los contribuyentes en papel a completar este formulario correctamente, ya que algunos contribuyentes no saben que solo puede reclamar la exclusión bajo uno de los dos métodos. Proporcionar orientación para permitirles completar el formulario correctamente.
Identificación 1619 Instrucciones del Formulario 2555, página 2, columna 3, Instrucciones Específicas, Parte II
Respuesta inicial del IRS
Adoptado, excepto por algunos cambios menores en la redacción y eliminando la última oración, que puede no ser correcta. Consulte la esquina inferior derecha de la página 2 del borrador de las Instrucciones de 2019 para el Formulario 2555 que se distribuyó el 8/12/19 (haga clic en el enlace en la respuesta de ID 1617 anterior).
Respuesta final del IRS
Adoptado, excepto por algunos cambios menores en la redacción y eliminando la última oración, que puede no ser correcta. Consulte la esquina inferior derecha de la página 2 del borrador de las Instrucciones de 2019 para el Formulario 2555 que se distribuyó el 8/12/19 (haga clic en el enlace en la respuesta de ID 1617 anterior).
RECOMENDACIÓN DE TOQUE
Identificación 1620 Instrucciones del Formulario 2555, página 5, columna 3, Parte VIII
Agregue después de las instrucciones para la Línea 44: Línea 45. Ingrese la cantidad de la línea 45 entre paréntesis en el Anexo 1 (Formulario 1040), línea 21, Otros ingresos, y junto a la cantidad ingrese "Formulario 2555". En el Anexo 1 (Formulario 1040), reste este monto de su ingreso adicional para llegar al monto informado en el Anexo 1 (Formulario 1040), línea 22.
Comentarios/Justificación
Aunque esta información se incluye en el Formulario 2555, no hay instrucciones para la línea 45 en las instrucciones de la Parte VIII. Agregar las instrucciones para la línea 45 agregará una aclaración adicional sobre cómo informar el monto en el Anexo 1 (Formulario 1040)
ID1620 Instrucciones del Formulario 2555, página 5, columna 3, Parte VIII
Respuesta inicial del IRS
Adoptado, excepto por el reemplazo de la palabra "restar" con "combinar", que es el lenguaje estándar de la División de Publicaciones y Formularios de Impuestos para esta situación. Además, las referencias de línea al Anexo 1 (Formulario 1040 o 1040-SR) se actualizaron para que correspondan al formulario de 2019. Consulte la página 5 del borrador de las Instrucciones de 2019 para el Formulario 2555 que se distribuyó el 8/12/19 (haga clic en el enlace en la respuesta de ID 1617 anterior).
Respuesta final del IRS
Adoptado, excepto por el reemplazo de la palabra "restar" con "combinar", que es el lenguaje estándar de la División de Publicaciones y Formularios de Impuestos para esta situación. Además, las referencias de línea al Anexo 1 (Formulario 1040 o 1040-SR) se actualizaron para que correspondan al formulario de 2019. Consulte la página 5 del borrador de las Instrucciones de 2019 para el Formulario 2555 que se distribuyó el 8/12/19 (haga clic en el enlace en la respuesta de ID 1617 anterior).
RECOMENDACIÓN DE TOQUE
Identificación 1621 Instrucciones del Formulario 1040 para el Anexo 1, línea 21 en las páginas 87 a 90.
Agregar como párrafo adicional al final de las instrucciones para la línea 21 en la página 90, columna 1: Exclusión de ingresos ganados en el extranjero y exclusión de vivienda. Incluya en la línea 21 la Exclusión de Ingreso Extranjero y Exclusión de Vivienda calculada en el Formulario 2555, Ingreso del Trabajo en el Extranjero, Parte VIII, Línea 45. Ingrese la cantidad entre paréntesis y junto a la cantidad ingrese “Formulario 2555”. Esta cantidad debe deducirse del total de Ingresos adicionales informados en las líneas 1 a 21 del Anexo 1 (Formulario 1040) para llegar a la cantidad a ingresar en la línea 22. Las instrucciones para el Anexo 1 (Formulario 1040), línea 21, incluyen varias elementos que deben informarse en la línea 21, pero no menciona la exclusión de ingresos extranjeros y la exclusión de vivienda.
Comentarios/Justificación
Agregar este párrafo, similar a los párrafos para la Deducción de pérdidas operativas netas, Pagos de exención de Medicaid a proveedores de atención, y Medalla olímpica y paralímpica y Premio en efectivo de USOC, agregará aclaraciones adicionales sobre cómo informar el monto en el Anexo 1 (Formulario 1040).
ID1621 Instrucciones del Formulario 1040 para el Anexo 1, línea 21 en las páginas 87 a 90.
Respuesta inicial del IRS
No adoptar. Las instrucciones del Formulario 2555 indican claramente a los contribuyentes dónde ingresar la información en el Anexo 1. Por lo general, tratamos de evitar repetir la información proporcionada en otras instrucciones. Por lo general, los demás elementos enumerados no se transfieren de otros formularios que indican claramente al contribuyente dónde ingresar la información. Seguimos esta regla general para evitar que las instrucciones 1040 se vuelvan abrumadoramente grandes e inutilizables.
Respuesta final del IRS
No adoptar. Las instrucciones del Formulario 2555 indican claramente a los contribuyentes dónde ingresar la información en el Anexo 1. Por lo general, tratamos de evitar repetir la información proporcionada en otras instrucciones. Por lo general, los demás elementos enumerados no se transfieren de otros formularios que indican claramente al contribuyente dónde ingresar la información. Seguimos esta regla general para evitar que las instrucciones 1040 se vuelvan abrumadoramente grandes e inutilizables.
RECOMENDACIÓN DE TOQUE
Identificación 1622 Anejo 1, (Formulario 1040), línea 36 y nueva línea 37
Nota: La adopción de esto requiere la adopción de los siguientes tres cambios conformes
Cambie el Anexo 1 (Formulario 1040) de la siguiente manera: Cambie la línea 36 a la línea 37 e inserte una nueva línea 36 con la descripción “Otros ajustes. ¿Tipo de lista y cantidad? seguido de un espacio en blanco, similar al de la línea 21, para enumerar los tipos y cantidades. El Anexo 1 (Formulario 1040), línea 36, le dice al contribuyente que ingrese varios elementos (un total de 11, sin incluir la Deducción de Vivienda Extranjera) si corresponde. No incluye la Deducción por Vivienda Extranjera, que es un concepto a incluir. La línea 36 no está diseñada para ingresar artículos adicionales y es confusa. Al agregar una línea adicional similar a la línea 21 en el formulario, hace que el formulario sea menos confuso.
Hacer este cambio también requerirá cambios conformes a las instrucciones para el Formulario 2555 y el Anexo 1 (De 1040), lo que también hará que los formularios y las instrucciones sean menos confusos.
Cambios conformes a las Instrucciones del Formulario 2555, página 6, Parte IX
Incluya en la línea 36 cualquiera de los siguientes ajustes por escrito. Para saber si puede acogerse a la deducción, consulte el formulario o publicación indicados. En la línea de puntos junto a la línea 36, ingrese el monto de su deducción e identifíquelo de la siguiente manera: Agregue lo siguiente después de las instrucciones para la Línea 49: Línea 50. Ingrese el monto de la línea 50 en el Anexo 1 (Formulario 1040), línea 36 Junto a la cantidad, ingrese “Formulario 2555”.
Cambios conformes a las Instrucciones del Anexo 1 (Formulario 1040), para la línea 36 en la página 96, columna 3. Incluya en la línea 36 cualquiera de los siguientes ajustes por escrito. Para saber si puede acogerse a la deducción, consulte el formulario o publicación indicados. Ingrese el monto y junto a él identifíquelo como se indica a continuación
Cambios de conformidad para las instrucciones del Formulario 1040 para el Anexo 1, línea 36 en las páginas 96 y 97. Agregar como párrafo adicional al final de las instrucciones para la línea 36 en la página 97, columna 3
Agréguese como párrafo adicional al final de las instrucciones para la línea 36 de la página 97, columna 3 • Deducción por Vivienda en el Extranjero del Formulario 2555, Ingresos del Trabajo en el Extranjero, Parte IX, Línea 50. Reporte la cantidad determinada en el Formulario 2555, Parte XI, Línea 50 e identifíquese como “Formulario 2555”.
Identificación 1622 Anejo 1, (Formulario 1040), línea 36 y nueva línea 37
Nota: La adopción de esto requiere la adopción de los siguientes tres cambios conformes
Respuesta inicial del IRS
No adoptar. Para 2019 no podemos agregar una línea al Anexo 1. Lo consideraremos para el año siguiente. Los 3 siguientes cambios conformes tampoco se adoptan.
Respuesta final del IRS
La adopción de esto requiere la adopción de los siguientes tres cambios conformes No adoptar. Para 2019 no podemos agregar una línea al Anexo 1. Lo consideraremos para el año siguiente. Los 3 siguientes cambios conformes tampoco se adoptan.
